November 16th, 2005


From a Friend of a Friend


The Sesame Street song, translated into Klingonese, and then back into English:

[Here's the opening verse:]

A day of the daytime star.
The clouds are compelled to commence fleeing,
and are filled with dread.
I have a destination;
and there, because of the atmosphere, I am pleased.
Describe to me immediately
how to go to Sesame Street.

(The multilingual senryu's comment: "Which explains [how] the Bible [turned out that way]." ;) )

93 93/93 -- AJ